Ｈ氏賞」後世に 電子書籍化作業始まる 坂井・三国図書館

【福井新聞】1月8日午前10時39分
　　”詩壇の芥川賞”として知られる「Ｈ氏賞」の歴代受賞作を、全国で唯一すべて保管している坂井市立三国図書館で、三国高の生徒による受賞作の電子記録化作業が６日から始まった。データ化によってＨ氏賞の全作品を全国どこでも、誰もが手軽に読むことができ、特に若い世代に詩の世界に触れてもらおうというのが狙い。同高の生徒はボランティアでスキャナー入力作業に当たり、１０月の全作品電子書籍化を目指す。
　Ｈ氏賞は、福井県坂井市三国町出身の故平澤貞二郎氏が、日本現代詩人会に基金を投じ１９５１年に創設。その後、現代詩の優れた新人を顕彰する賞として文学界に定着、同町出身の荒川洋治氏や三木卓氏、ねじめ正一氏ら６３人が受賞、その多くが作家や詩人として活躍している。
　受賞作の電子記録化は、貞二郎氏の二男、照雄氏＝東京在住＝が会長を務め、同賞を資金援助している東京の「協栄産業」が企画し、若い世代に詩への愛着を持ってもらおうと、三国高に作業を依頼した。
　作業は６日から同図書館２階の一室で行われ、この日は女子生徒６人が参加。同社社員の説明に耳を傾けながら、同社から無償で貸し出されたパソコンとスキャナーを使い、歴代受賞作の冊子を１ページずつ丁寧に入力していった。
　作業は今後、平日の放課後と土日、祝日の日中に生徒１１人がボランティアで行い、９月末までに全６３冊、約７０００ページをスキャナー入力する。参加した１年の浅田琴美さんは「根気のいる作業だけれど、早く慣れるように頑張る」、宮川愛理さんは「今までは詩はあまり興味はなかったけれど、作業の合間に作品を読んでみたい」と話していた。
　本によっては、文字がかすれて読みにくくなったページや個所もあるため、入力したデータは、同社社員が定期的に本社に持ち帰り、汚れやシミなどを補正する作業を経て、１０月をめどに電子書籍化する。ＣＤ―Ｒなどにして、同校や同図書館、日本現代詩人会などに配布する。また著作権の問題がクリアできれば、インターネット上での公開も予定している。
http://www.fukuishimbun.co.jp/modules/news2/article.php?storyid=2820